Aucune traduction exact pour ضبط داخلي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe ضبط داخلي

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Muy bien, justo en la puerta, hay un punto ciego.
    حسناً , بالضبط داخل المدخل هناك نقطة عمياء
  • La conciliación de las cuentas bancarias es un procedimiento de control interno esencial para detectar errores, inexactitudes y fraude.
    التسوية المصرفية إجراء أساسي من إجراءات الضبط الداخلي لاكتشاف الأخطاء والبيانات غير الصحيحة والاحتيال.
  • La conciliación de las cuentas bancarias es un procedimiento de control interno esencial para detectar errores, inexactitudes y fraude.
    المطابقة المصرفية إجراء أساسي من إجراءات الضبط الداخلي لاكتشاف الأخطاء والبيانات غير الصحيحة والغش أو الاحتيال.
  • (Jane) Max, ¿Cuál es tu plan exactamente?
    ماكس)، ما هي خطّتك بالضبط؟) ستهرع للداخل و تبدأ بالصراخ؟
  • Observaciones de la administración. La UNOPS ha establecido los procedimientos de control interno necesarios para velar por que los presupuestos de los proyectos sean aprobados en el sistema Atlas antes de que puedan utilizarse los fondos.
    تعليقات الإدارة - استحدث مكتب خدمات المشاريع إجراءات ضبط داخلية لضمان الموافقة على ميزانيات المشاريع في نظام أطلس قبل استخدام الأموال.
  • Sin embargo, señala que el término exacto que se utiliza en el párrafo 2 del memorando explicativo es, más bien, “supervisión interna”.
    غير أنه يلاحظ أن المصطلح الوارد في الفقرة 2 من المذكرة التفسيرية هو بالضبط "الرقابة الداخلية".
  • Temo preguntar, pero ¿qué viste allí, exactamente?
    ،إنني خائف قليلاً من سؤالي هذا ما الذي رأيتيه بالضبط في الداخل؟ ...(رأيت (نيـك
  • De los cuatro lugares del patrimonio cultural citados en la reclamación, Siria optó por analizar en detalle el de Dura Europos, porque opina que este lugar se "halla precisamente en la región más afectada por la diseminación de los gases y las partículas contaminantes producidos por la quema de petróleo procedente del Iraq".
    ومن المواقع التراثية الثقافية الوارد اسمها في هذه المطالبة اختارت سوريا موقع الصالحية لتحليله بالتفصيل لأنه حسب سوريا "يقع بالضبط داخل المنطقة المعنية أكثر بانتشار الغازات وبالجزيئات الملوثة التي ينتجها النفط المحترق انطلاقا من العراق".
  • Exacto. Y eso estimula nuestra propia economía interna.
    ذلك صحيحُ بالضبط. وذلك يُحفّزُ إقتصادُنا الداخليُ الخاصُ.
  • Lo que sucedió dentro de la cápsula era exactamente lo que se suponía que ocurriría.
    ما حدث داخل الكبسولة بالضبط كما كان مُتوقع أن يحدث